Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4912مرفوع
Кто восстал против несправедливого имама ради истины и был убит — тот господин шахидов
حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ بِسْطَامٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَا : ثَنَا رَافِعُ بْنُ أَشْرَسَ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا حُفَيْدٌ الصَّفَّارُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّايِغِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Рассказал мне Абу Али аль-Хафиз, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Умар ибн Бистам аль-Марвази, передали нам Ахмад ибн Сайяр и Мухаммад ибн аль-Лайс, которые сказали: передал нам Рафи’ ибн Ашрас аль-Марвази, передал нам Хуфайд ас-Саффар со слов Ибрахима ас-Саига, от Ата, от Джабира (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Господин мучеников — Хамза ибн Абд аль-Мутталиб, а также человек, который встал перед несправедливым правителем, повелел ему (одобряемое) и запретил (порицаемое), за что тот убил его».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Умар аль-Бастамиум. 300 г.х.
- Ахмад ибн Сияр аль-Марвазиум. 268 г.х.Надёжный, хафиз (сика, хафиз)
- Мухаммад ибн аль-Лайс ас-Сарахси
- Рафи‘ ибн Ашрас
- Хафид ас-Саффар
- Ибрахим ибн Маймун ас-Саигум. 131 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)