Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4911مرفوع
Поединок Хамзы, Убайды и Али с неверующими в день призыва при Бадре
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ بِمَرْوَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Сообщил нам Абуль-Аббас аль-Махбуби в Мерве, передал нам Саид ибн Мас’уд, передал нам Убайдуллах ибн Муса, передал нам Усама ибн Зайд со слов Нафи’, от Ибн Умара (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вернулся в день Ухуда и услышал, как женщины из Бану Абд аль-Ашхаль плачут по своим погибшим. Он сказал: «А у Хамзы нет плакальщиц». Тогда пришли женщины ансаров и стали плакать по Хамзе у него (дома). Он (Пророк) прилег, а когда проснулся, они все еще плакали. Он сказал: «Горе им, они все еще здесь! Велите им вернуться, и пусть больше не плачут по умершим после сегодняшнего дня».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Махбуб аль-Марвазиум. 346 г.х.
- Саид ибн Масуд ибн Абдуррахман аль-Марвазиум. 271 г.х.
- Абдуллах ибн Муса ибн Ибрахим ат-Тальхиум. 190 г.х.Правдивый (садук), часто ошибающийся
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)