مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4826مرفوع

Упоминание истории с призывом на молитву (азан)

Режим чтения

وَحَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا نُوحُ بْنُ دَرَّاجٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الْبَهِيِّ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ اللَّيْلِ ، قَالَ :

لَمَّا كَانَ مِنْ أَمْرِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَمُعَاوِيَةَ مَا كَانَ ، قَدِمْتُ عَلَيْهِ الْمَدِينَةَ وَهُوَ جَالِسٌ فِي أَصْحَابِهِ ، - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ - قَالَ : فَتَذَاكَرْنَا عِنْدَهُ الْأَذَانَ فَقَالَ بَعْضُنَا : إِنَّمَا كَانَ بَدْءُ الْأَذَانِ رُؤْيَا عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ ، فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ : " إِنَّ شَأْنَ الْأَذَانِ أَعْظَمُ مِنْ ذَاكَ ، أَذَّنَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي السَّمَاءِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَعَلَّمَهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَأَقَامَ مَرَّةً مَرَّةً فَعَلَّمَهُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَأَذَّنَ الْحَسَنُ حِينَ وَلِيَ

И передал мне Наср ибн Мухаммад аль-Адль, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Саид аль-Хафиз, передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Баджали, передал нам Мухаммад ибн Исхак аль-Балхи, передал нам Нух ибн Даррадж, от аль-Аджлаха, от аль-Бахи, от Суфьяна ибн аль-Лайля, который сказал: «Когда произошло то, что произошло между аль-Хасаном ибн Али и Муавией, я прибыл к нему в Медину, а он сидел среди своих сподвижников... (далее он привел длинный хадис). Он сказал: "Мы заговорили при нем об азане, и некоторые из нас сказали: "Начало азана было лишь сновидением Абдуллаха ибн Зайда ибн Асима". Тогда аль-Хасан ибн Али сказал ему: "Дело азана важнее этого. Джибриль (мир ему) провозгласил азан на небесах по два раза, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обучился этому. А икаму он провозгласил по одному разу, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обучился этому". И аль-Хасан провозгласил азан, когда стал правителем».

Передатчики в иснаде