Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4639مرفوع
Не преуспеет народ, который доверил свои дела женщине
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ :
Передал нам Абу Абдаллах Мухаммад ибн Якуб аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб аль-Абди, передал нам Яла ибн Убайд, передал нам Исмаил ибн Абу Халид от Кайса ибн Абу Хазима, который сказал: «Когда Аиша, да будет доволен ею Аллах, достигла некоторых земель племени Бану Амир, на нее залаяли собаки. Она спросила: «Что это за вода (местность)?» Ей ответили: «Аль-Хауаб». Она сказала: «Думаю, мне следует вернуться». Аз-Зубайр сказал: «Нет, продолжай путь, люди увидят тебя, и Аллах примирит их». Она сказала: «Думаю, мне следует вернуться, ведь я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Как же будет с одной из вас, когда на нее залают собаки аль-Хауаба?»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб Хамакум. 272 г.х.Надёжный знаток (сика ‘ариф)
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)