مُحَدِّث

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نَصْرٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ . بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَاسْتَبَقْنَا أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى الْعَدُوِّ فَحَمَلْتُ عَلَى رَجُلٍ فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنْهُ كَبَّرَ فَطَعَنْتُهُ فَقَتَلْتُهُ وَرَأَيْتُ أَنَّهُ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ لِيُحْرِزَ دَمَهُ فَلَمَّا رَجَعْنَا سَبَقَنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ لَا فَارِسَ خَيْرٌ مِنْ فَارِسِكُمْ إِنَّا اسْتَلْحَقْنَا رَجُلًا فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ فَكَبَّرَ فَلَمْ يَمْنَعْهُ ذَلِكَ أَنْ قَتَلَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ مَا صَنَعْتَ الْيَوْمَ فَقُلْتُ حَمَلْتُ عَلَى رَجُلٍ فَكَبَّرَ فَرَأَيْتُ أَنَّهُ إِنَّمَا فَعَلَ لِيُحْرِزَ دَمَهُ فَقَتَلْتُهُ فَقَالَ كَيْفَ بَعْدَ اللهُ أَكْبَرُ فَهَلَّا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ فَقُلْتَ مَا قَالَ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ لِي يَوْمَئِذٍ فَلَا أُقَاتِلُ رَجُلًا يَقُولُ اللهُ أَكْبَرُ مِمَّا نَهَانِي عَنْهُ حَتَّى أَلْقَاهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Абу Ахмад Мухаммад ибн Мухаммад аль-Хафиз, передал нам Ахмад ибн Джафар ибн Наср, передал нам Харун ибн аль-Мугира, передал нам Амр ибн Абу Кайс от Ибрахима ибн Мухаджира, от Ибрахима ан-Нахаи, от Абу аш-Шаса, от его дяди, от Усамы ибн Зайда, который привел хадис в подобном изложении: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в военный отряд вместе с группой своих сподвижников. Мы с одним ансаром состязались в скорости, чтобы добраться до врага. Я напал на одного человека, и когда приблизился к нему, он произнес: «Аллаху Акбар» (Аллах Велик). Я нанес ему удар и убил его, полагая, что он сделал это лишь для того, чтобы спасти свою жизнь. Когда мы вернулись, он (ансар) опередил меня и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, нет всадника лучше, чем ваш всадник! Мы догнали человека, я опередил его, он произнес «Аллаху Акбар», но это не помешало ему убить его». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Усама, что же ты сделал сегодня?» Я ответил: «Я напал на человека, он произнес «Аллаху Акбар», и я посчитал, что он сделал это лишь для того, чтобы спасти свою жизнь, поэтому я убил его». Он сказал: «Как же ты поступишь с «Аллаху Акбар»? Разве ты рассек его сердце (чтобы узнать, искренен ли он)?» И он продолжал повторять мне это в тот день, так что я не сражался ни с кем, кто произносил «Аллаху Акбар», после того, как он запретил мне это, вплоть до самой его кончины, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
29 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде