مُحَدِّث

فَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِي ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ الدَّشْتَكِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ الرَّازِيُّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ ، عَنْ عَمِّهِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَاسْتَبَقْنَا أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى الْعَدُوِّ ، فَحَمَلْتُ عَلَى رَجُلٍ ، فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنْهُ كَبَّرَ ، فَطَعَنْتُهُ فَقَتَلْتُهُ ، وَرَأَيْتُ أَنَّهُ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِكَ لِيُحْرِزَ دَمَهُ ، فَلَمَّا رَجَعْنَا سَبَقَنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا فَارِسَ خَيْرٌ مِنْ فَارِسِكُمْ ، إِنَّا اسْتَلْحَقْنَا رَجُلًا فَسَبَقَنِي إِلَيْهِ ، فَكَبَّرَ ، فَلَمْ يَمْنَعْهُ ذَلِكَ أَنْ قَتَلَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا أُسَامَةُ ، مَا صَنَعْتَ الْيَوْمَ ؟ فَقُلْتُ : حَمَلْتُ عَلَى رَجُلٍ ، فَكَبَّرَ فَرَأَيْتُ أَنَّهُ إِنَّمَا فَعَلَ لِيُحْرِزَ دَمَهُ فَقَتَلْتُهُ ، فَقَالَ : " كَيْفَ بَعْدَ اللهُ أَكْبَرُ " ، فَهَلَّا شَقَقْتَ عَنْ قَلْبِهِ فَقُلْتَ مَا قَالَ " ، فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ لِي يَوْمَئِذٍ ، فَلَا أُقَاتِلُ رَجُلًا يَقُولُ اللهُ أَكْبَرُ مِمَّا نَهَانِي عَنْهُ ، حَتَّى أَلْقَاهُ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб аш-Шайбани, передал нам Хамид ибн Аби Хамид аль-Мукри, передал нам Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Саад ад-Даштаки, передал нам Амр ибн Аби Кайс ар-Рази, со слов Ибрахима ибн Мухаджира, со слов Абу аш-Шаса, со слов его дяди, со слов Усамы ибн Зайда, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня в военный отряд вместе с группой своих сподвижников. Мы с одним из ансаров наперегонки бросились к врагу. Я напал на одного человека, и когда приблизился к нему, он произнес “Аллаху Акбар”, но я нанес ему удар и убил его. Я подумал, что он сделал это лишь для того, чтобы спасти свою жизнь. Когда мы вернулись, он опередил меня и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, нет всадника лучше, чем ваш всадник. Мы догнали человека, и он опередил меня, тот произнес “Аллаху Акбар”, но это не помешало ему убить его”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “О Усама, что ты сделал сегодня?” Я ответил: “Я напал на человека, он произнес “Аллаху Акбар”, и я подумал, что он сделал это лишь для того, чтобы спасти свою жизнь, поэтому я убил его”. Он сказал: “Как же ты поступишь с “Аллаху Акбар” после того, как он его произнес? Разве ты не рассек его сердце, чтобы узнать, сказал ли он это искренне?” И он продолжал повторять это мне в тот день, так что я поклялся не сражаться с человеком, который говорит “Аллаху Акбар”, после того, как он запретил мне это, пока не встречусь с ним, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
29 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 29 →

Передатчики в иснаде