فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا مُسْلِمٌ الْمُلَائِيُّ ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :
Передал нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари, передал нам Ибрахим ибн Абу Талиб, передал нам Али ибн аль-Мунзир, передал нам Ибн Фудайль, передал нам Муслим аль-Мулаи от Хайсамы ибн Абд ар-Рахмана, который сказал: «Я слышал, как Сад ибн Малик, когда один человек сказал ему: «Али порицает тебя за то, что ты отстал от него», ответил: «Клянусь Аллахом, это было мое мнение, которое я счел верным, но я ошибся. Али ибн Абу Талибу были дарованы три вещи, и если бы мне была дарована хотя бы одна из них, это было бы для меня дороже, чем весь мир и все, что в нем. В день Гадир Хум, после восхваления Аллаха, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Знаете ли вы, что я ближе к верующим, чем они сами?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «О Аллах, тот, чьим покровителем (мауля) являюсь я, тому покровителем является и Али. Будь другом тому, кто дружит с ним, и врагом тому, кто враждует с ним». Также его привели в день Хайбара, когда он страдал от болезни глаз и почти ничего не видел. Он сказал: «О Посланник Аллаха, у меня болят глаза». Пророк поплевал ему на глаза и помолился за него, и с тех пор они не болели до самой его гибели, и Хайбар был покорен благодаря ему. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вывел своего дядю аль-Аббаса и других из мечети. Аль-Аббас сказал ему: «Ты выводишь нас, хотя мы твои близкие родственники и дядья, и оставляешь Али?» Он ответил: «Не я вывел вас и оставил его, но Аллах вывел вас и оставил его».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
- Ибрахим ибн Абу Талиб аль-Музаккиум. 295 г.х.
- Али ибн аль-Мунзир аль-‘Алляфум. 256 г.х.Правдивый (садук), придерживался шиизма (яташайя‘)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Муслим ибн Кайсан аль-Баррадум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Хайсама ибн ‘Абдуррахман аль-Джу‘фиум. 85 г.х.Надёжный (сика), и передавал мursal-хадисы