مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4409مرفوع

Глава об испрошении им, да благословит его Аллах и приветствует, прощения для обитателей кладбища Аль-Баки

Режим чтения

4409 - فَقَدْ حَدَّثَنَا [N:12319]أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ [/F]مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ :

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَهُ . طَرَقَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ انْطَلِقِ اسْتَغْفِرْ فَإِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ هَذَا الْبَقِيعِ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَمَّا بَلَغَ الْبَقِيعَ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْبَقِيعِ لِيَهْنَ لَكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَنْجَاكَمُ اللهُ مِنْهُ أَقْبَلَتِ الْفِتَنُ كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ أَوَّلُهَا آخِرَهَا ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنَّ اللهَ خَيَّرَنِي أَنْ يُؤْتِيَنِي خَزَائِنَ الْأَرْضِ وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَخُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ هَذِهِ الْأَرْضِ وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ كَلَّا يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدِ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَلَمَّا أَصْبَحَ بَدَأَهُ شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб из оригинала своей книги, передал нам Ахмад ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Юнус ибн Букайр, от Ибн Исхака, который сказал: «Рассказал мне Абдуллах ибн Раби’а, от Убайда ибн Абд аль-Хакама, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-’Аса, от Абу Мувайхибы, да будет доволен ими Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: “Однажды ночью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел ко мне и сказал: “О Абу Мувайхиба, пойдем, попросим прощения, ибо мне было велено просить прощения для обитателей этого кладбища аль-Баки’”. Я пошел с ним. Когда он дошел до аль-Баки’, он сказал: “Мир вам, о обитатели аль-Баки’! Пусть будет благословенно то, в чем вы оказались. Если бы вы знали, от чего Аллах спас вас! Наступают смуты, подобные кускам темной ночи, где начало следует за концом”. Затем он сказал: “О Абу Мувайхиба, Аллах предоставил мне выбор: либо даровать мне сокровищницы земные и вечность в них, а затем Рай, либо встречу с моим Господом, Велик Он и Славен”. Я сказал: “Да станут отец мой и мать выкупом за тебя, возьми ключи от сокровищниц этой земли и вечность в них, а затем Рай”. Он сказал: “Нет, о Абу Мувайхиба, я выбрал встречу с моим Господом, Велик Он и Славен”. Затем он попросил прощения для обитателей аль-Баки’ и ушел. А когда наступило утро, началась его болезнь, во время которой он, да благословит его Аллах и приветствует, скончался”».

слабый передатчик в иснаде: Ахмад ибн Абдуль-Джаббар аль-‘Атаридипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Исхак, Юнус ибн Букайрнет оценки у передатчиков в иснаде: ‘Убайд ибн Джубайр, вольноотпущенник аль-Хакама ибн Абу аль-‘Аса, Абдуллах ибн Умар ибн ‘Али аль-‘Абшами, Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммразрывов по годам нетещё 8 путей в графе
Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде