مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4328مرفوع

Совет Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, со своими сподвижниками относительно пленных при Бадре

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :

قَدِمَ بِالْأَسَارَى حِينَ قَدِمَ بِهِمُ الْمَدِينَةَ ، وَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ آلِ عَفْرَاءَ فِي مَنَاحَتِهِمْ عَلَى عَوْفٍ وَمُعَوِّذٍ ابْنَيْ عَفْرَاءَ - وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُضْرَبَ عَلَيْهِنَّ الْحِجَابُ - قَالَتْ سَوْدَةُ : فَوَاللهِ إِنِّي لَعِنْدَهُمْ إِذْ أَتَيْنَا فَقِيلَ : هَؤُلَاءِ الْأُسَارَى قَدْ أُتِيَ بِهِمْ ، فَرَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِيهِ ، فَإِذَا أَبُو يَزِيدَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي نَاحِيَةِ الْحُجْرَةِ ، وَيَدَاهُ مَجْمُوعَتَانِ إِلَى عُنُقِهِ بِحَبْلٍ ، فَوَاللهِ مَا مَلَكْتُ حِينَ رَأَيْتُ أَبَا يَزِيدَ كَذَلِكَ أَنْ قُلْتُ : أَبَا يَزِيدَ ، أَعْطَيْتُمْ بِأَيْدِيكُمْ أَلَا مُتُّمْ كِرَامًا ؟ فَمَا انْتَبَهْتُ إِلَّا بِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْبَيْتِ : يَا سَوْدَةُ ، عَلَى اللهِ وَعَلَى رَسُولِهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، مَا مَلَكْتُ حِينَ رَأَيْتُ أَبَا يَزِيدَ مَجْمُوعَةً يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ بِالْحَبْلِ أَنْ قُلْتُ مَا قُلْتُ

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, которому передал Ахмад ибн Абдуль-Джаббар, которому передал Юнус ибн Букайр от Ибн Исхака, который сказал: «Рассказал мне Абдуллах ибн Абу Бакр от Яхьи ибн Абдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Ас’ада ибн Зурары, от его деда, который сказал: “Когда пленных привели в Медину, Сауда бинт Зам’а, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, находилась у семьи Афра, оплакивая Ауфа и Му’авваза, сыновей Афра — это было до того, как им было предписано ношение хиджаба. Сауда сказала: “Клянусь Аллахом, я была у них, когда мы пришли, и сказали: “Привели пленных”. Я вернулась в свой дом, где был Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Язид Сухайль ибн Амр был в углу комнаты, и его руки были связаны веревкой у шеи. Клянусь Аллахом, увидев Абу Язида в таком состоянии, я не сдержалась и сказала: “О Абу Язид, вы сдались? Неужели вы не умерли достойно?”. Я опомнилась только тогда, когда услышала слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из дома: “О Сауда, ты призываешь к Аллаху и Его Посланнику?”. Я сказала: “О Посланник Аллаха, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не сдержалась, увидев Абу Язида с руками, связанными веревкой у шеи, и сказала то, что сказала”».

Граф иснадов
1 хадисов · 1 цепей ·

Передатчики в иснаде