مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4185مرفوع

Сошествие Исы, мир ему, убийство Даджаля и распространение ислама

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ الْعَدْلُ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْفَضْلِ ، قَالَا : ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِنَّ رُوحَ اللهِ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ نَازِلٌ فِيكُمْ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَاعْرِفُوهُ ، رَجُلٌ مَرْبُوعٌ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُمَصَّرَانِ ، كَأَنَّ رَأْسَهُ يَقْطُرُ وَإِنْ لَمْ يُصِبْهُ بَلَلٌ ، فَيَدُقُّ الصَّلِيبَ ، وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ ، وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ ، وَيَدْعُو النَّاسَ إِلَى الْإِسْلَامِ ، فَيُهْلِكُ اللهُ فِي زَمَانِهِ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ ، وَتَقَعُ الْآمَنَةُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ حَتَّى تَرْعَى الْأُسُودُ مَعَ الْإِبِلِ ، وَالنُّمُورُ مَعَ الْبَقَرِ ، وَالذِّئَابُ مَعَ الْغَنَمِ ، وَيَلْعَبَ الصِّبْيَانُ مَعَ الْحَيَّاتِ لَا تَضُرُّهُمْ ، فَيَمْكُثُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، ثُمَّ يُتَوَفَّى وَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ

Сообщил нам Абу ‘Абдаллах Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Динар аль-‘Адль, ему сообщили ас-Сари ибн Хузайма и аль-Хасан ибн аль-Фадль: «Нам сообщил ‘Аффан ибн Муслим, ему сообщил Хаммам, ему сообщил Катада от ‘Абдуррахмана ибн Адама, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Дух Аллаха, Иса ибн Марьям, снизойдет среди вас. Когда увидите его, узнайте его: это человек среднего роста, с красновато-белым оттенком кожи, на нем два желтых одеяния, его голова выглядит так, будто с неё капает вода, хотя она и не влажная. Он сломает крест, убьет свинью, отменит джизью и призовет людей к исламу. В его время Аллах погубит Мессию Даджаля, и на земле воцарится безопасность, так что львы будут пастись вместе с верблюдами, леопарды с коровами, а волки с овцами, и дети будут играть со змеями, и они не причинят им вреда. Он пробудет сорок лет, затем скончается, и мусульмане совершат над ним погребальную молитву».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Адам сахиб ас-сикайя (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: ас-Сари ибн Хузайма аль-Абиварди (путь 1), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Динар ан-Найсабури (пути 1, 2), аль-Хусейн ибн аль-Фадль ибн ‘Умайр аль-Люгави (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Катада ибн Диама «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 56 путей в графе
Граф иснадов
45 хадисов · 58 цепей
Все передачи · 45 →

Передатчики в иснаде