Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4024موقوف
Глава о принятии Адамом от своего Господа слов, после чего Он принял его покаяние
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Аффан, передал нам аль-Хасан ибн Атыйя, передал нам аль-Хасан ибн Салих, от аль-Минхаля ибн Амра, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими) о словах: «Адам принял слова от своего Господа, и Он принял его покаяние». Он сказал: «Адам спросил: “О Господь, разве Ты не сотворил меня Своей рукой?”. Он ответил: “Да”. Он спросил: “О Господь, разве Ты не вдохнул в меня от Своего духа?”. Он ответил: “Да”. Он спросил: “О Господь, разве Ты не поселил меня в Своем Раю?”. Он ответил: “Да”. Он спросил: “О Господь, разве Твоя милость не опережает Твой гнев?”. Он ответил: “Да”. Он спросил: “Как Ты думаешь, если я покаюсь и исправлюсь, вернешь ли Ты меня в Рай?”. Он ответил: “Да”. Это и есть Его слова: “Адам принял слова от своего Господа”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Али ибн ‘Аффан аль-‘Амириум. 270 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хасан ибн ‘Атыйя аль-Баззарум. 211 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Хасан ибн Салих ибн Салих ибн Хайум. 169 г.х.Надёжный, факих, поклоняющийся, обвинялся в шиизме (сика, факих, ‘абид, руми би-т-ташайю‘)
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)