مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 384مرفوع

Последнее завещание Посланника Аллаха, да благосовит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيَّ ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مُوسَى الْغَافِقِيِّ ، قَالَ :

آخِرُ مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : " عَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللهِ ، وَسَتَرْجِعُونَ إِلَى قَوْمٍ يُحِبُّونَ الْحَدِيثَ عَنِّي" - أَوْ كَلِمَةٌ تُشْبِهُهَا - " فَمَنْ حَفِظَ شَيْئًا فَلْيُحَدِّثْ بِهِ ، وَمَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, (ему) сообщил Мухаммад ибн Абдаллах ибн Абд аль-Хакам, (ему) сообщил Ибн Вахб, (ему) сообщил Амр ибн аль-Харис, что Яхья ибн Маймун аль-Хадрами сообщил ему со слов Абу Мусы аль-Гафики, который сказал: «Последнее, что завещал нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было: “Держитесь Книги Аллаха. Вы вернетесь к людям, которые любят хадисы обо мне” — или слова, близкие к этому — “и кто запомнил что-либо, пусть передает это, а кто скажет от моего имени то, чего я не говорил, пусть займет свое место в Огне”».

Передатчики в иснаде