مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3823موقوف

Обстоятельства ниспослания аята: «Не берите Моего врага и вашего врага своими помощниками и друзьями»

Режим чтения

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي بِهَمْدَانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، ثَنَا وَرْقَاءُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا

فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَاللهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ﴾نَزَلَ فِي مُكَاتَبَةِ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ وَمَنْ مَعَهُ إِلَى كُفَّارِ قُرَيْشٍ يُحَذِّرُونَهُمْ ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿إِلا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لأَبِيهِ ﴾نُهُوا أَنْ يَتَأَسَّوْا بِاسْتِغْفَارِ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ فَيَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى : ﴿رَبَّنَا لا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا ﴾لَا تُعَذِّبْنَا بِأَيْدِيهِمْ وَلَا بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِكَ ، فَيَقُولُونَ لَوْ كَانَ هَؤُلَاءِ عَلَى الْحَقِّ مَا أَصَابَهُمْ

Сообщил мне Абдур-Рахман ибн аль-Хасан аль-Кади в Хамадане, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн, передал нам Адам ибн Абу Ийас, передал нам Варка со слов Ибн Абу Наджиха, со слов Муджахида, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, относительно слов Всемогущего и Великого: «О те, которые уверовали! Не берите врага Моего и врага вашего своими покровителями и помощниками. Вы открываетесь им с любовью...» (сура «аль-Мумтахана», 1) и до слов: «Аллах видит то, что вы совершаете» (сура «аль-Мумтахана», 1). Он сказал: «Это было ниспослано по поводу письма Хатиба ибн Абу Бальта'а и тех, кто был с ним, к неверующим курайшитам, в котором они предупреждали их». А Его слова: «...кроме слов Ибрахима, сказанных отцу его...» (сура «аль-Мумтахана», 4) означают, что им было запрещено брать пример с мольбы Ибрахима о прощении для своего отца, чтобы они не просили прощения для многобожников. А Его слова: «Господь наш! Не делай нас искушением для тех, которые не веруют» (сура «аль-Мумтахана», 5) означают: «Не наказывай нас их руками и не наказывай нас Своим наказанием, чтобы они не сказали: “Если бы они были на истине, их бы не постигло это”».

Передатчики в иснаде