Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3822موقوف

История о том, как шайтан сбил с пути монаха

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَنْبَأَ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السَّلُولِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كَانَ رَاهِبٌ يَتَعَبَّدُ فِي صَوْمَعَةٍ وَامْرَأَةٌ زَيَّنَتْ لَهُ نَفْسَهَا ، فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَحَمَلَتْ ، فَجَاءَهُ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ : اقْتُلْهَا فَإِنَّهُمْ إِنْ ظَهَرُوا عَلَيْكَ افْتَضَحْتَ ، فَقَتَلَهَا فَدَفَنَهَا ، فَجَاءُوهُ فَأَخَذُوهُ فَذَهَبُوا بِهِ ، فَبَيْنَمَا هُمْ يَمْشُونَ إِذْ جَاءَهُ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ : أَنَا الَّذِي زَيَّنْتُ لَكَ ، فَاسْجُدْ لِي سَجْدَةً أُنْجِيكَ فَسَجَدَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ ﴾الْآيَةَ

Сообщил нам Абу Закария аль-Анбари, передал нам Мухаммад ибн Абдус-Салям, передал нам Исхак, сообщил нам Абдур-Раззак, сообщил нам ас-Саури со слов Абу Исхака, со слов Хумейда ибн Абдуллаха ас-Салули, со слов Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Один монах поклонялся в келье, и одна женщина приукрасила себя для него. Он сошелся с ней, и она забеременела. Тогда к нему пришел шайтан и сказал: “Убей ее, ибо если они узнают о тебе, ты опозоришься”. Он убил ее и похоронил. Затем они пришли, схватили его и повели. Пока они шли, к нему явился шайтан и сказал: “Я тот, кто приукрасил это для тебя, так поклонись же мне один раз, и я спасу тебя”. Он поклонился ему, и тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Они подобны шайтану, который говорит человеку: “Не веруй!” Когда же тот становится неверующим, он говорит: “Я непричастен к тебе!”” (сура «аль-Хашр», 16)».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Хумейд ибн Абдуллах ас-Салюли, Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варрак, Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбаримудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу Исхак ас-Субайи «عن»разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
Хумейд ибн Абдуллах ас-Салюли
Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем