Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3753مرفوع

Мольба Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семью, во время предсмертной агонии

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّارَبَرْدِيُّ ، قَالَا : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :

أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْهُ ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ آتِي أَهْلَ الْبَقِيعِ ، فَيُحْشَرُونَ مَعِي ، ثُمَّ أَنْتَظِرُ أَهْلَ مَكَّةَ " ، وَتَلَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : ﴿يَوْمَ تَشَقَّقُ الأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ ﴾

Передали нам Али ибн Хамшад аль-Адль и Мухаммад ибн Ахмад ад-Дарабарди, сказав: (им) сообщил аль-Харис ибн Аби Усама, (ему) сообщил Сурайдж ибн ан-Ну’ман аль-Джаухари, (ему) сообщил Абдуллах ибн Нафи’, от Асима ибн Умара, от Абу Бакра ибн Салима, от Салима, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я буду первым, из кого разверзнется земля, затем Абу Бакр, затем Умар. Потом я приду к обитателям аль-Баки’, и они будут воскрешены вместе со мной, а затем я буду ждать обитателей Мекки”». И Абдуллах ибн Умар прочитал: «В тот день земля разверзнется, и они поспешно выйдут. Такое воскрешение легко для Нас» (сура «Каф», 44).

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: ‘Асым ибн Умар ибн Хафс ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттаб (пути 1, 2)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухари (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усама (пути 1, 2), Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад аль-Музакки (путь 1), Али ибн Хамшад (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Абу Бакр ибн Салим ибн Абдуллах ибн Умар (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 6 путей в графе

Граф иснадов

6 хадисов · 8 цепей

Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде

Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад аль-Музакки
аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 217 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
Абдуллах ибн Нафи‘ ас-Саигум. 207 г.х.Надёжный (сика), с правильными книгами, в памяти есть мягкость
‘Асым ибн Умар ибн Хафс ибн ‘Асым ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 154 г.х.Слабый (да‘иф)
Абу Бакр ибн Салим ибн Абдуллах ибн УмарНадёжный (сика)
Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)