Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3754مرفوع
Мольба Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует и его семью, во время предсмертной агонии
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ ، بِهَرَاةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, (ему) сообщил Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Кураши в Герате, (ему) сообщил Са’ид ибн Мансур аль-Макки, (ему) сообщил ‘Аббад ибн аль-‘Аввам, от Исмаила ибн Аби Халида, от Кайса ибн Аби Хазима, от Джарира ибн Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, у которого дрожали плечи (от страха). Он сказал ему: “Успокойся, ведь я — сын женщины из курайшитов, которая ела вяленое мясо здесь, в этой долине”». Джарир ибн Абдуллах аль-Баджали сказал: «Затем он прочитал: “Мы лучше знаем, что они говорят, и тебе не следует принуждать их. Увещевай же Кораном того, кто страшится Моей угрозы” (сура «Каф», 45)».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Харавиум. 302 г.х.
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Аббад ибн аль-Аввам аль-Килябиум. 187 г.х.Надёжный (сика)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)