مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 3608مرفوع

Мне было дано пять вещей, которые не давались ни одному пророку до меня

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ كَامِلِ بْنِ خَلَفٍ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ الْفَقِيهُ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، سَمِعْتُ أَبَا أُسَامَةَ

وَسُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ﴾فَقَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : طَلَبْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةً فَوَجَدْتُهُ قَائِمًا يُصَلِّي فَأَطَالَ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ قَالَ : أُوتِيتُ اللَّيْلَةَ خَمْسًا لَمْ يُؤْتَهَا نَبِيٌّ قَبْلِي : أُرْسِلْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ ، قَالَ مُجَاهِدٌ : الْإِنْسِ وَالْجِنِّ ، " وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ فَيُرْعَبُ الْعَدُوُّ وَهُوَ عَلَى مَسِيرَةِ شَهْرٍ ، وَجُعِلَتْ لِيَ الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا ، وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي ، وَقِيلَ لِي : سَلْ تُعْطَهْ ، فَاخْتَبَأْتُهَا شَفَاعَةً لِأُمَّتِي ، فَهِيَ نَائِلَةٌ مَنْ لَمْ يُشْرِكْ بِاللهِ شَيْئًا

Передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Камиль ибн Халяф аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Джарир аль-Факих, передал нам Абу Курайб, я слышал, как Абу Усаму спросили о словах Всевышнего Аллаха: «Мы отправили тебя ко всем людям вестником и предостерегающим увещевателем» (сура «Саба», 28). Он сказал: «Передал нам аль-Амаш, от Муджахида, от Убайда ибн Умайра, от Абу Зарра (да будет доволен им Аллах), который сказал: “Я искал Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) одной ночью и нашел его стоящим в молитве. Он долго молился, а затем сказал: “Этой ночью мне были дарованы пять вещей, которые не были дарованы ни одному пророку до меня: я был послан ко всем красным и черным (людям и джиннам, как пояснил Муджахид); мне была дарована победа посредством страха, который вселяет ужас в сердца врагов на расстоянии месяца пути; земля была сделана для меня местом поклонения и средством очищения; мне были дозволены военные трофеи, которые не были дозволены никому до меня; и мне было сказано: “Проси, и тебе будет даровано”. Я приберег эту просьбу для заступничества за свою общину, и оно достигнет каждого, кто не придавал Аллаху сотоварищей”».

Граф иснадов
25 хадисов · 27 цепей ·
Все передачи · 25 →

Передатчики в иснаде