مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2961مرفوع

Обстоятельства ниспослания аята: «О те, которые уверовали! Когда вы выступаете на пути Аллаха, то проявляйте осмотрительность»

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ الْمِصْرِيُّ ، أَنْبَأَ أَبِي ، وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَا : أَنْبَأَ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، أَنْبَأَ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي صُهَيْبٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ، يَقُولَانِ :

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ " ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ سَكَتَ ، فَأَكَبَّ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا يَبْكِي حَزِينًا لِيَمِينِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ قَالَ : مَا مِنْ عَبْدٍ يَأْتِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ ، وَيَصُومُ رَمَضَانَ ، وَيَجْتَنِبُ الْكَبَائِرَ السَّبْعَ ، إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، حَتَّى أَنَّهَا لَتَصْطَفِقُ ، ثُمَّ تَلَا : ﴿إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ ﴾

Передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Абу ‘Абдуллах Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдульхакам аль-Мисри, сообщили нам мой отец и Шу‘айб ибн аль-Лайс, сказав: сообщил нам аль-Лайс ибн Са‘д, сообщил нам Халид ибн Язид от Са‘ида ибн Аби Хиляля, от Абу ‘Абдуллаха Ну‘айма ибн ‘Абдуллаха аль-Муджмира, который сказал: «Сообщил мне Сухайб, что он слышал, как Абу Хурайра и Абу Са‘ид аль-Худри (да будет доволен ими обоими Аллах) говорили: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратился к нам с проповедью, находясь на минбаре, и трижды сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя!», а затем замолчал. Каждый из нас склонился, плача от печали из-за клятвы Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Затем он сказал: «Нет такого раба, который совершает пять молитв, постится в Рамадан и избегает семи великих грехов, кроме как откроются для него врата Рая в День воскресения, так что они будут хлопать [от радости]». Затем он прочитал: «Если вы будете избегать великих грехов, из тех, что запрещены вам, то Мы простим ваши прегрешения» (ан-Ниса, 31).

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 4 из 4 путей: Сухайб аль-‘Атвари (пути 1, 2, 3, 4), Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйси (пути 1, 2, 3, 4), Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюн (пути 2, 4)нет оценки у передатчика в иснаде — в 4 из 4 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2, 3, 4)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 4 путей: Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысри (пути 1, 3)разрывов по годам нетещё 12 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде