حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
?اءِ خَيْرٌ فقَالَ خَيْرُ النِّسَاءِ مَنْ تَسُرُّ إِذَا نَظَرَ وَتُطِيعُ إِذَا أَمَرَ وَلَا تُخَالِفُهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِهَا كذا في طبعة دار المعرفة ، والنسخ الخطية وإتحاف المهرة .
Лучшие женщины — это те, которые радуют тебя, когда ты смотришь на них, повинуются тебе, когда ты приказываешь, и не противоречат тебе в том, что касается их самих и их имущества.
передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбари (путь 1), Ахмад ибн Исхак ас-Саби (пути 1, 2), Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззар (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян «عن» ✓ «حدثني» в Муснад Ахмад 9587 (пути 1, 2)передача невозможна по годам: Аль-Лейс ибн Са‘д → Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарещё 11 путей в графе
Граф иснадов
12 хадисов · 13 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Убайд ибн Абдуль-Вахид аль-Баззарум. 285 г.х.
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)