Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2331مرفوع
Заложенная вещь не теряет своего права на прибыль и не освобождается от убытка
وَقَدْ قِيلَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَصْرٍ الْأَصَمُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Также было передано от Ибн Абу Зи’ба, от аз-Зухри, от Са’ида и Абу Саламы, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах). Сообщил нам об этом Абу Али аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ар-Рази, передал нам Абдуллах ибн Наср аль-Асам, передал нам Шабаба, передал нам Ибн Абу Зи’б от аз-Зухри, от Са’ида ибн аль-Мусайяба и Абу Саламы, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Заложенное имущество не переходит в собственность залогодержателя, залог принадлежит тому, кто его заложил, и на нем же лежит ответственность за его содержание“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Зияд ат-Тайялисиум. 310 г.х.
- Абдуллах ибн Наср аль-Асаммум. 250 г.х.
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’