مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2316مرفوع

Обязанность хозяев охранять сады днем, а скот — ночью, и ответственность хозяев скота за то, что натворил их скот

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَوْهَرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ . وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، ثَنَا جَمَاهِرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْغَسَّانِيُّ ، بِدِمَشْقَ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

كَانَتْ لَهُ نَاقَةٌ ضَارِيَةٌ ، فَدَخَلَتْ حَائِطًا ، فَأَفْسَدَتْ فِيهِ ، فَكُلِّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِيهَا ، فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْحَوَائِطِ بِالنَّهَارِ عَلَى أَهْلِهَا ، وَأَنَّ حِفْظَ الْمَاشِيَةِ بِاللَّيْلِ عَلَى أَهْلِهَا ، وَأَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَاشِيَةِ مَا أَصَابَتْ مَاشِيَتُهُمْ

Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Али аль-Джаухари в Багдаде, передал нам Абуль-Валид Мухаммад ибн Ахмад ибн Бурд, передал нам Мухаммад ибн Касир аль-Миссиси, передал нам аль-Ауза’и. Также передал нам Абу Али аль-Хусейн ибн Али аль-Хафиз, передал нам Джамахир ибн Мухаммад аль-Гассани в Дамаске, передал нам Махмуд ибн Халид ад-Димашки, передал нам аль-Фарйаби от аль-Ауза’и, от аз-Зухри, от Харама ибн Мухаййисы аль-Ансари, от аль-Бара ибн Азиба (да будет доволен ими Аллах), который сказал: У него была строптивая верблюдица, которая зашла в сад и испортила его. Об этом доложили Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он постановил, что охрана садов в дневное время лежит на их владельцах, а охрана скота в ночное время лежит на их владельцах, и что владельцы скота несут ответственность за то, что причинил их скот.

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Касир ибн Абу Ата (путь 1)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Валид аль-Антакы (путь 1), Ибн Мухаррам Мухаммад ибн Ахмад ибн ‘Али ибн Махляд (путь 1), Джамахир ибн Мухаммад аз-Замликани (путь 2), аль-Хусайн ибн Али ибн Язид ан-Найсабури (путь 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Харам ибн Са‘д ибн Мухайхиса аль-Хариси (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: аз-Зухри «عن» ✓ «أخبره» в Сунан Ибн Маджа 2332 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 63 пути в графе
Граф иснадов
48 хадисов · 65 цепей
Все передачи · 48 →

Передатчики в иснаде