مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1940مرفوع

Всеобъемлющая мольба, которой завершается собрание

Режим чтения

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ، ثَنَا جَدِّي ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ كَاتَبُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ خَالِدَ بْنَ أَبِي عِمْرَانَ حَدَّثَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَجْلِسُ مَجْلِسًا - كَانَ عِنْدَهُ أَحَدٌ أَوْ لَمْ يَكُنْ - إِلَّا قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي مِنْ طَاعَتِكَ مَا تَحُولُ بَيْنِي وَبَيْنَ مَعْصِيَتِكَ ، وَارْزُقْنِي مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تُبَلِّغُنِي بِهِ رَحْمَتَكَ ، وَارْزُقْنِي مِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيَّ مَصَائِبَ الدُّنْيَا ، وَبَارِكْ لِي فِي سَمْعِي وَبَصَرِي ، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي ، اللَّهُمَّ وَخُذْ بِثَأْرِي مِمَّنْ ظَلَمَنِي ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ عَادَانِي ، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّي وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِي ، اللَّهُمَّ وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ مَنْ لَا يَرْحَمُنِي " ، فَسُئِلَ عَنْهُنَّ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَخْتِمُ بِهِنَّ مَجْلِسَهُ

Сообщил мне Исмаил ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Мухаммад аш-Ша’рани, передал нам мой дед, передал нам Абу Салих, писец аль-Лайса ибн Са’да, рассказал мне аль-Лайс ибн Са’д, что Халид ибн Абу ‘Имран передал со слов Нафи’, от Ибн Умара, что он не садился в собрании — был ли кто-то с ним или нет — не сказав: «О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил, что скрыл и что явил, и то, о чем Ты знаешь лучше меня. О Аллах, даруй мне из послушания Тебе то, что станет преградой между мной и Твоим ослушанием, даруй мне из страха перед Тобой то, посредством чего Ты доведешь меня до Твоей милости, даруй мне из убежденности то, чем Ты облегчишь для меня беды мира этого, благослови мой слух и зрение и сделай их наследующими от меня. О Аллах, возьми мое возмездие с того, кто притеснил меня, помоги мне против того, кто враждует со мной, не делай мир этот главной моей заботой и пределом моего знания. О Аллах, не давай власти надо мной тому, кто не помилует меня». Ибн Умара спросили об этих словах, и он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) завершал ими свое собрание».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Халид ат-Туджиби, Абдуллах ибн Салих аль-Мысринет оценки у передатчиков в иснаде: аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаарани, Исмаил ибн Мухаммад аш-Шаараниразрывов по годам нетещё 5 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде