مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1748مرفوع

Проповедь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время прощального паломничества

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، وَعَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

كَثُرَتِ الْقَالَةُ مِنَ النَّاسِ فَخَرَجْنَا حُجَّاجًا حَتَّى لَمْ يَكُنْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ أَنْ نَحِلَّ إِلَّا لَيَالِيَ قَلَائِلَ أُمِرْنَا بِالْإِحْلَالِ ، فَيَرُوحُ أَحَدُنَا إِلَى عَرَفَةَ وَفَرْجُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : أَبَاللهِ تُعَلِّمُونِي أَيُّهَا النَّاسُ ، فَأَنَا وَاللهِ أَعْلَمُكُمْ بِاللهِ ، وَأَتْقَاكُمْ لَهُ ، وَلَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ هَدْيًا ، وَلَحَلَلْتُ كَمَا أَحَلُّوا ، فَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَسَبْعَةً إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ ، وَمَنْ وَجَدَ هَدْيًا فَلْيَنْحَرْ ، فَكُنَّا نَنْحَرُ الْجَزُورَ عَنْ سَبْعَةٍ

Сообщил нам Абуль-Хасан Али ибн Иса ибн Ибрахим, передал нам Ахмад ибн ан-Надр ибн Абдуль-Ваххаб, передал нам Яхья ибн Айюб, передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам мой отец, от Мухаммада ибн Исхака, передал нам Ибн Абу Наджих, от Муджахида и Ата, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Среди людей пошли разговоры, и мы вышли паломниками, и оставалось между нами и тем, чтобы мы вышли из состояния ихрама, лишь несколько ночей, как нам было приказано выйти из него. И один из нас отправлялся к Арафату, а с его половых органов капала сперма. Это дошло до Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он встал с проповедью и сказал: “Неужели вы будете учить меня Аллаху, о люди? Клянусь Аллахом, я лучше вас знаю Аллаха и более богобоязненен перед Ним. Если бы я знал заранее то, что узнал потом, я бы не гнал жертвенный скот и вышел бы из состояния ихрама, как вышли они. Тот, у кого нет с собой жертвенного скота, пусть постится три дня, и семь, когда вернется к своей семье. А тот, у кого есть жертвенный скот, пусть принесет его в жертву”. И мы приносили в жертву одного верблюда за семерых».

Граф иснадов
657 хадисов · 868 цепей ·
Все передачи · 657 →

Передатчики в иснаде