مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1639مرفوع

Реже выходите из дома, когда утихают шаги людей

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ سَفَرًا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي . قَالَ : أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ ، وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ فَلَمَّا مَضَى قَالَ : " اللَّهُمَّ ازْوِ لَهُ الْأَرْضَ ، وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَّفَرَ

Сообщил нам Ахмад ибн Джафар аль-Кати, передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, рассказал мне мой отец, передал нам Ваки, со слов Усамы ибн Зайда, со слов Саида аль-Макбури, со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек, желавший отправиться в путь, и сказал: “О Посланник Аллаха, дай мне наставление”. Он ответил: “Завещаю тебе богобоязненность перед Аллахом и произносить такбир на каждой возвышенности”. А когда тот ушел, он сказал: “О Аллах, сократи для него землю и облегчи ему путь”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданинет оценки у передатчика в иснаде: аль-Кати‘иразрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
16 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде