حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу аль-Хасан Али ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухари в Багдаде, ему передал мой отец, ему передал Муалля ибн Мансур, ему передал Каза‘а ибн Сувайд от Хумайда аль-Араджа, от аз-Зухри, от Махмуда ибн Лабида, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его род) сказал: “Когда вы присутствуете при умирающем, закройте ему глаза, ибо взор следует за душой, и говорите благое, ибо ангелы говорят “амин” на мольбы членов семьи”».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Хасан Али ибн Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухари
- Мухаммад ибн Шазан аль-Джаухариум. 286 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘алля ибн Мансур ар-Разиум. 212 г.х.Надёжный (сика), приверженец Сунны, правовед (факих)
- Каза‘а ибн Сувейд ибн Худжаир аль-Бахилиум. 180 г.х.Слабый (да‘иф)
- Хумейд ибн Кайс аль-А‘раджум. 130 г.х.Не имеет недостатков (ляйса бихи ба’с)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Махмуд ибн Лабид аль-Ашхалиум. 97 г.х.Сподвижник (маленький)
- Шаддад ибн Аус аль-Хазраджиум. 64 г.х.Сподвижник (сахаби)