Хадис 1302مرفوع

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ إِمْلَاءً ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، حَدَّثَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

Сообщил нам аль-Хасан ибн Якуб аль-Адль, ему передал Яхья ибн Абу Талиб; и передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар в форме диктовки, ему передал аль-Харис ибн Абу Усама, ему передал Абд аль-Ваххаб ибн Ата, ему передал Саид от Катады, от Муслима ибн Ясара, от Хумрана ибн Абана, от его отца, что Усман ибн Аффан рассказал Умару ибн аль-Хаттабу (да будет доволен ими обоими Аллах), что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его род) говорил: “Я знаю слово, которое если произнесет раб искренне от сердца и умрет, то он будет запретен для Огня”. Но Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его род) скончался, не сообщив нам его. Умар ибн аль-Хаттаб сказал: “Я сообщу тебе его. Это слово искренности (таухида), которое Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует его и его род) приказал произнести своему дяде Абу Талибу при смерти: свидетельство того, что нет божества, кроме Аллаха. Это слово, которым Аллах почтил Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует его и его род) и его сподвижников”».