حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، ثَنَا أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ، قَالَا : أَنْبَأَ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ ،
Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, ему сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, которому передали его отец и Шуайб ибн аль-Лайс, сказавшие: «Нам сообщил аль-Лайс ибн Саад со слов Язида ибн аль-Хада, от Хинд бинт аль-Харис, от Умм аль-Фадль, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ним, когда Аббас, дядя Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, болел и желал себе смерти. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «О дядя, не желай себе смерти! Ибо если ты был творящим добро, то отсрочка твоей жизни позволит тебе приумножить твое добро, что лучше для тебя. А если ты был творящим зло, то отсрочка твоей жизни позволит тебе покаяться и искупить свои грехи, что также лучше для тебя. Поэтому не желай себе смерти».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абдуль-Хакам ибн Аюнум. 214 г.х.Правдивый (садук), Ибн Ма‘ин выразил к нему претензии
- Шу‘айб ибн аль-Ляйс аль-Мысриум. 199 г.х.Надёжный (сика), благородный, факих
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика мукассир).
- Хинд бинт аль-Харис аль-Хас‘амияПриемлемая (макбуля)
- Любаба бинт аль-Харис аль-Хилялия