Хадис 1257مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَنَسٍ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْأَسْوَدِ ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ،

Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, ему — Мухаммад ибн Ахмад ибн Анас аль-Кураши, ему — Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, ему — Хайва ибн Шурайх, которому сообщил Абу аль-Асвад, что он слышал, как Урва ибн аз-Зубайр рассказывал со слов Марвана ибн аль-Хакама, что тот спросил Абу Хурайру: «Совершал ли ты вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молитву страха (салят аль-хауф)?» Абу Хурайра ответил: «Да». Марван спросил: «Когда это было?» Абу Хурайра сказал: «В год похода на Наджд. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на послеполуденную молитву (аср), и одна группа встала вместе с ним, а другая — напротив врага, повернувшись к ним спиной, в то время как их лица были обращены к кибле. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес такбир, и все они — те, кто был с ним, и те, кто стоял напротив врага — также произнесли такбир. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил один земной поклон (ракаат), и группа, стоявшая за ним, совершила поклон вместе с ним. Затем он совершил земной поклон (суджуд), и группа, стоявшая за ним, совершила суджуд, а остальные стояли напротив врага. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, и группа, которая была с ним, встала, после чего они направились к врагу и встали напротив него. Тогда подошла группа, которая стояла напротив врага, и совершила поясной и земной поклоны, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставался стоять, как и был. Затем они встали, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил еще один ракаат, и они совершили его вместе с ним, а затем он совершил суджуд, и они совершили его вместе с ним. После этого подошла группа, которая была напротив врага, и совершила поясной и земной поклоны, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и те, кто был с ним, сидели. Затем наступило время приветствия (таслим), и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнес приветствие, и все они произнесли его вместе. Таким образом, у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, получилось два ракаата, а у каждого человека из обеих групп — по одному ракаату».