حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي فِرَاسٍ ، قَالَ : خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ :
Передал нам Абу Давуд, передал нам Мухаммад бин Аби Сулейман, передал нам Са‘ид аль-Джурайри от Абу Надры от Абу Фираса, который сказал: Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, обратился с проповедью и сказал: «Они заявляют: если чей-то правитель проявил к нему несправедливость, пусть сообщит мне об этом, и я воздам ему справедливостью». Тут поднялся ‘Амр бин аль-‘Ас и сказал: «О повелитель правоверных, если мужчина преподаст урок (накажет) человеку из числа своих подопечных, неужели ты потребуешь с него возмездия для него?» Умар ответил: «Почему же мне не требовать с него возмездия, если я видел, как Посланник Аллаха, да благословитшему Аллах и приветствует, требовал возмездия с самого себя?»
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Абу Сулейман
- Са‘ид ибн Ияс аль-Джурайриум. 144 г.х.Надёжный (сика), смешивал (ихталата) за три года до смерти
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Фирас ан-НахдиПриемлемый (макбуль)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств