Передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил нам ‘Усман ибн аль-Мугира, сказавший: Я слышал, как ‘Али ибн Раби‘а аль-Асади передавал со слов Асма’ (или Абу Асма’) аль-Фазари, который сказал: Я слышал, как ‘Али (да будет доволен им Аллах) говорил: Когда я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Алла
Муснад ат-Таялиси
مسند الطيالسي
- Хадис 1مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахمَا مِنْ عَبْدٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللهَ إِلَّا غَفَرَ لَهُ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ ﴾الْآيَةَ ، وَالْآيَةَ الْأُخْرَى : ﴿
- Хадис 2مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахكُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي ، وَإِذَا حَدَّثَنِي غَيْرُهُ اسْتَحْلَفْتُهُ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهُ ، ثُمَّ صَدَّقْتُهُ ، وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ - وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَس
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Абу ‘Авана от ‘Усмана ибн аль-Мугиры от ‘Али ибн Раби‘а от Асма’ ибн аль-Хакама аль-Фазари, сказавшего: Я слышал, как ‘Али (да будет доволен им Аллах) говорил: Когда я слышал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) хадис, Аллах наде
- Хадис 3مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахأَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ ، وَإِذَا عِنْدَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ الْقَتْلَ قَدِ اسْتَحَرَّ بِقُرَّاءِ الْقُرْآنِ فِي هَذَا الْمَوْطِنِ - يَعْنِي يَوْمَ الْيَمَامَةِ - وَإ
Передал нам Абу Дауд, передал нам Ибрахим ибн Са‘д от аз-Зухри, сказавшего: сообщил мне ‘Убайд ибн ас-Саббак, что Зайд ибн Сабит (да будет доволен им Аллах) рассказал ему, сказав: «Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) послал за мной после гибели участников битвы при Ямаме, и оказалось, что у него на
- Хадис 4مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахكُنْتُ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يُوعِدُ رَجُلًا ، فَأَغْلَظَ لَهُ ، فَقُلْتُ : أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ ؟ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّهُ لَيْسَتْ لِأَحَدٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Таубы аль-‘Анбари, сказавший: Я слышал, как Абу ас-Саввар аль-‘Анбари рассказывал со слов Абу Барзы, который сказал: «Я находился у Абу Бакра (да будет доволен им Аллах), когда он грозил некоему человеку и говорил с ним очень сурово. Я спросил: "
- Хадис 5مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَخْطُبُ ، فَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَكَى ، ثُمَّ قَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ ، فَإِنَّهُ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ ، وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِ
Передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба, сказавший: сообщил мне Язид ибн Хумайр, сказавший: Я слышал, как Сулейман ибн ‘Амир рассказывал со слов Аусата аль-Баджали (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я слышал, как Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) обратился с проповедью, упомянул Пророка
- Хадис 6مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذَا ذَكَرَ يَوْمَ أُحُدٍ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : ذَاكَ كُلُّهُ يَوْمُ طَلْحَةَ ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ ، قَالَ : كُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَاءَ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَرَأَيْتُ رَجُلًا يُقَاتِلُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُونَهُ - وَأُرَاهُ قَا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Ибн аль-Мубарак от Исхака бин Яхья бин Тальхи бин Убейдуллаха, который сказал: сообщил мне Иса бин Тальха от матери правоверных Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, когда упоминал день Ухуда, плакал, а затем
- Хадис 7مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Садака бин Муса и Хаммам от Фаркада, от Мурры, от Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Первым, кто постучится в дверь Рая, будет раб, который исполнил долг п
- Хадис 8مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا خَائِنٌ
«Не войдет в Рай обманщик и предатель».
- Хадис 9مرفوعХадисы Абу Бакра, да будет доволен им Аллахيَا رَسُولَ اللهِ مُرْنِي بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ ، قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ ا
«О Посланник Аллаха, вели мне что-нибудь, что я буду говорить утром и вечером». О
- Хадис 10مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عُمْرَةٍ ، فَأَذِنَ لَهُ وَقَالَ لَهُ : يَا أَخِي أَشْرِكْنَا فِي دُعَائِكَ " أَوْ " لَا تَنْسَنَا مِنْ دُعَائِكَ
Передал нам Юнус, сказав: передал нам Абу Дауд, передал нам Шу‘ба от ‘Асыма бин ‘Убайдуллаха, который сказал: я слышал, как Салим бин ‘Абдуллах передавал со слов своего отца, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, испросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения
- Хадис 11مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахأَنَّ عُمَرَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ ، أَمْرٌ مُبْتَدَعٌ - أَوْ مُبْتَدَأٌ - أَوْ مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ؟ قَالَ : مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، فَاعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ، مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ بِالسَّعَادَةِ -
«О Посланник Аллаха, скажи мне: то, что мы делаем, — это дело новое (новшество) или то, что уже предопределено (завершено)?» Он ответил: «Это то, что уже предопределено. Так действуй
- Хадис 12مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахمَنْ دَخَلَ سُوقًا مِنْ هَذِهِ الْأَسْوَاقِ فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كَتَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ ، وَمَحَا ع
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад бин Зайд от ‘Амра бин Динара, управляющего имуществом рода аз-Зубайра, от Салима, от его отца, от ‘Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто войдет на какой-нибудь из
- Хадис 13مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахمَا مِنْ رَجُلٍ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاهُ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا إِلَّا لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلَاءُ كَائِنًا مَا كَانَ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад бин Зайд от ‘Амра бин Динара, от Салима, от Ибн ‘Умара, от ‘Умара, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любого человека, который увидит испытавшего бедствие (или недуг) и скажет: „Хвала Аллаху, Котор
- Хадис 14مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
«Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, протирал кожаные носки (хуффэйн)».
- Хадис 15مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахإِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ فِي قَبْرِهِ
«Поистине, покойника подвергают мучениям в его могиле за оплакивание его».
- Хадис 16مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيذِ ، فَحَدَّثَ عَنْ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от Саламы бин Кухайля, который сказал: я слышал, как Абу аль-Хакам ас-Сулями говорил: «Я спросил Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, о набизе, и он передал со слов ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил сосуд
- Хадис 17مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахيَا رَسُولَ اللهِ تُصِيبُنِي الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : اغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ ثُمَّ ارْقُدْ
«О Посланник Аллаха, меня постигает осквернение (джанаба) ночью, как мне поступать?» Он ответил: «Омой свой половой орган, соверши омовение (вуду), а затем ложись
- Хадис 18مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахأَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةَ عُطَارِدٍ التَّمِيمِيِّ مِنْ حَرِيرٍ سِيَرَاءَ تُبَاعُ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ اشْتَرِ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَالْبَسْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوُفُودِ إِذَا جَاءُوكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذَا مَنْ لَا خَل
«О Посланник Аллаха, купи это одеяние и надевай его по пятницам и для приема делегаций, когда они приходят к тебе». Посл
- Хадис 19مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахأَتَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ ، فَنَادَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ ، فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللهِ أَوْ لِيَصْمُتْ
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Джувайрия бин Асма от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к ‘Умару, да будет доволен им Аллах, когда тот клялся своим отцом. Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 20مرفوعХадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллахسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فَقَالَ : تَعْرِفُ ابْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فَذَكَرَ عُمَرُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يُرَاجِعُهَا
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад бин Салама, Хишам и Шу‘ба от Катады, от Юнуса бин Джубайра, который сказал: я спросил Ибн ‘Умара о человеке, который дал развод своей жене, когда у нее были месячные. Он сказал: «Ты знаешь Ибн ‘Умара? Ведь он развелся со своей женой, когда она была с