مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 520مرفوع

Абу Мидхаль и другие со слов Абу Мусы

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،

أَنَّ الْأَشْعَرِيَّ اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ ثَلَاثًا فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ ، فَرَجَعَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ : مَا رَدَّكَ ؟ فَقَالَ : إِنِّي اسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا اسْتَأْذَنَ الْمُسْتَأْذِنُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ ، فَقَالَ : لَتَأْتِيَنِّي بِمَنْ يَعْلَمُ هَذَا أَوْ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ وَلَأَفْعَلَنَّ ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : جَاءَنِي الْأَشْعَرِيُّ يُرْعَدُ قَدِ اصْفَرَّ وَجْهُهُ ، فَقَامَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا عَلِمَ مِنْ هَذَا عِلْمًا إِلَّا قَامَ بِهِ ، فَإِنِّي قَدْ خِفْتُ هَذَا الرَّجُلَ عَلَى نَفْسِي ، فَقُلْتُ : أَنَا مَعَكَ ، فَقَالَ آخَرُ : وَأَنَا مَعَكَ ، فَسُرِّيَ عَنْهُ

Передал нам Абу Давуд, сказавший: Передал нам Вухайб бин Халид от Дауда, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, что аль-Аш‘ари трижды попросил разрешения войти к Умару, но ему не разрешили, и он вернулся. Тот послал за ним и спросил: «Что заставило тебя вернуться?» Он ответил: «Я попросил разрешения трижды, но мне не разрешили, а я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас попросит разрешения трижды и ему не ответят, пусть возвращается“». Умар сказал: «Ты непременно приведешь мне того, кто знает об этом, иначе я поступлю с тобой так-то и так-то!» Абу Са‘ид сказал: «Аль-Аш‘ари пришел ко мне, дрожа, с пожелтевшим лицом, встал перед кружком сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „Заклинаю именем Аллаха каждого, кто знает об этом что-либо, встать и подтвердить это, ибо я испугался этого человека за себя“. Я сказал: „Я с тобой“. И другой сказал: „И я с тобой“. И тревога оставила его».

Передатчики в иснаде