حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ - أَوْ مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ - قَالَ :
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, сказавший: Я слышал, как Салим передавал со слов Шурахбиля бин ас-Симта от Ка‘ба бин Мурры (или: Мурре бин Ка‘ба), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против племени Мудар. Я пришел к нему и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Аллах даровал тебе победу, одарил тебя и ответил на твою мольбу, а твой народ погибает — помолись же Аллаху за них!» Он сказал: «О Аллах, ниспошли нам спасительный дождь — приятный, плодородный, обильный и всеобъемлющий, скорый, а не медленный, полезный, а не вредоносный!» И передатчик сказал: «Не прошло и следующей пятницы или около того, как пошел дождь».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63 г.х.Ибн Са‘д утверждает, что он прибыл к Пророку (делегатом)
- Ка‘б ибн Мурра аль-Бахзиум. 59 г.х.Сподвижник (сахаби)