Передал нам Абдаллах бин Шабиб, сообщил нам Айюб бин Сулейман бин Биляль, от Абу Бакра бин Абу Увайса, от Сулеймана бин Биляля, от Яхья бин Саида аль-Ансари, от Хумейда ат-Тавиля, который сказал: В день Бирн Мауна было убито семьдесят мужчин из числа ансаров, и Посланник Аллаха, да благословит его А
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 6541مرفوعХумайд от негоقُتِلَ مِنَ الْأَنْصَارِ يَوْمَ بِئْرِ مَعُونَةَ سَبْعُونَ رَجُلًا ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو عَلَى مَنْ قَتَلَهُمْ خَمْسَةَ عَشَرَ يَوْمًا فِي الصَّلَاةِ ، بَعْدَ الرُّكُوعِ .
- Хадис 6542مرفوعХумайд от негоأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ ، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ ، وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفُوا مِنْ ضَرِيبَتِهِ
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, делал кровопускание — ему сделал его Абу Тайба, и он отдал ему его плату, а также поговорил с его хозяевами, и они уменьшили для него налог.
- Хадис 6543مرفوعХумайд от негоآخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ ، فَآخَى بَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ لِي سَعْدٌ : إِنَّ لِي مَالًا وَهُوَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَانِ ، وَلِي امْرَأَتَانِ فَانْظُرْ ، أَيُّهُمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ فَأَنَا أ
Передал нам Мухаммад бин аль-Хайсам Абу Абдаллах аль-Багдади, сообщил нам Саид бин Касир бин Уфайр, сообщил нам Сулейман бин Биляль, от Яхья бин Саида аль-Ансари, от Хумейда, от Анаса, о том, что он слышал, как он говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство
- Хадис 6544مرفوعХумайд от негоأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا ، قَالَ : مُرُوهُ فَلْيَرْكَبْ
«Он дал обет совершить хадж пешком». Пророк
- Хадис 6545مرفوعХумайд от негоتَذَاكَرْنَا كَسْبَ الْحَجَّامِ عِنْدَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ : احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ وَأَمَرَ لَهُ بِصَاعٍ مِنْ طَعَامٍ ، وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا مِنْ ضَرِيبَتِهِ .
Передал нам аль-Хусейн бин Мансур аль-Баззар, сообщил нам аль-Хаджадж бин Мухаммад, от Ибн Джурейджа, сообщил нам Зияд бин Сад, сообщил нам Хумейд ат-Тавиль, который сказал: Мы обсуждали заработок кровопускателя в присутствии Анаса бин Малика, и он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 6546مرفوعХумайд от негоخَيْرُ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ الْحِجَامَةُ
И с этим же иснадом он сказал: Я слышал, как Анас говорил: «Лучшее, чем вы лечитесь — это кровопускание (хиджама)».
- Хадис 6547مرفوعХумайд от негоكَانَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ غُلَامٌ ، فَرَأَى سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو فَقَالَ : يَا أَبَتَاهُ ، أَلَيْسَ هَذَا الَّذِي كَانَ يُطْعِمُنَا الثَّرِيدَ بِمَكَّةَ ؟ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ .
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Хараши, сообщил нам Зияд бин Абдаллах, сообщил нам Мухаммад бин Исхак, от Хумейда, от Анаса, который сказал: Усама бин Зейд был вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, будучи еще мальчиком, и он увидел Сухейля бин Амра и сказал: «О батюшка, разве
- Хадис 6548مرفوعХумайд от негоمَا شَانَهُ اللهُ بِبَيْضَاءَ ، يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Передал нам Мухаммад бин Суфьян аль-Убулли, сообщил нам Бадаль бин аль-Мухаббар, сообщил нам Шуба, от Хумейда (то есть ат-Тавиля), от Анаса, который сказал: Аллах не опорочил его сединой — то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
- Хадис 6549مرفوعХумайд от негоكَانَ فِي بَعْضِ سِكَكِ الْمَدِينَةِ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَمْ أَعْنِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَسَمَّوْا بِاسْمِي ، وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي .
И с этим же иснадом: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился на одной из улиц Медины и услышал, как некто говорит: «О Абу аль-Касим!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, оглянулся, а тот сказал: «Я не тебя имел в виду». Тогда Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 6550مرفوعХумайд от негоقَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ ، فَآخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ سَعْدٌ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : بَارَكَ اللهُ لَكَ ، دُلَّنِي عَلَى السُّوقِ ، فَدَلَّهُ عَلَى السُّوقِ ، فَاشْتَرَى وَبَا
Передал нам Мухаммад ин Аль-Мусанна, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Шу‘ба от Хумайда от Анаса, который сказал: «Когда Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф прибыл в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братские узы между ним и Са‘дом ибн ар-Раби‘. Са‘д предложил ему [част
- Хадис 6551مرفوعХумайд от негоقَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ ، فَآخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَعَرَضَ عَلَيْهِ أَحْسَبُهُ قَالَ : مَالَهُ ؟ فَقَالَ : بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ ، دُلَّنِي عَلَى السُّوقِ ، فَدَخَلَ السُّوقَ فَرَبِ
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, который сказал: «Когда Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф прибыл в Медину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил братские узы между ним и Са‘дом ибн ар-Раби‘. Са‘д предложил ему
- Хадис 6552مرفوعХумайд от негоأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ وَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ .
Передал нам Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, сообщил нам ‘Аффан ибн Муслим, сообщил нам Шу‘ба от Хумайда от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал кровопускание (хиджаму) и отдал цирюльнику плату за его труд.
- Хадис 6553مرفوعХумайд от негоحَجَمَ أَبُو طَيْبَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ صَاعًا ، أَوْ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ ، وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ عِلَّتِهِ .
Передал нам Мухаммад ибн Мискин, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, который сказал: «Абу Тайба сделал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, кровопускание, и он дал ему са‘ или два са‘ еды, а также поговорил с его хозяевами, и они уменьшили с него налог
- Хадис 6554مرفوعХумайд от негоلَمَّا حَفَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَنْدَقَ ، قَالَتِ الْأَنْصَارُ يَوْمَئِذٍ : نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا عَلَى الْجِهَادِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَه
Передал нам Мухаммад ибн Мирдас аль-Ансари, сообщил нам Муджа‘ать ибн аз-Зубайр, сообщил нам Шу‘ба от Хумайда ат-Тавиля от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, копал ров (хандак), ансары в тот день говорили: „Мы — те, кто присягнул Мухаммаду на дж
- Хадис 6555مرفوعХумайд от негоأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَبَسَقَ فِي ثَوْبِهِ وَجَمَعَ بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ .
Передал нам Абу Камиль, сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился в намазе, когда плюнул в свою одежду и прижал одну ее часть к другой.
- Хадис 6556مرفوعХумайд от негоأَرَادَ أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةً ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْظُرْ إِلَيْهَا ; فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يُؤْدَنَ أَوْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا ، فَتَزَوَّجَهَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ .
«И сообщил нам Суфьян от Хумайда от Анаса, но формулировка принадлежит Сабиту»: [Пророк] хотел жениться на женщине, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 6557مرفوعХумайд от него; عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ حِينَ نَعِي فَقِيلَ يَا رَسُول اللهِ تُصْلِي عَلَى عَبْدٍ حَبَشِيٍّ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لِمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ كذا في طبعة مكتبة
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Муфаддаль аль-Харрани, сообщил нам ‘Усман ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Харрани, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Сабит ибн Саубан от Хумайда от Анаса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил
- Хадис 6558مرفوعХумайд от негоأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ حِينَ نُعِيَ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُصَلِّي عَلَى عَبْدٍ حَبَشِيٍّ ؟! فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ ﴾.
И передал нам Ахмад ибн Баккар аль-Бахили, сообщил нам Аль-Му‘тамир ибн Сулейман, сообщил нам Хумайд ат-Тавиль от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил погребальную молитву по Негусу, когда пришла весть о его смерти. И было сказано: «О Посланник Аллаха, неужели ты моли
- Хадис 6559مرفوعХумайд от негоسُدُّوا عَنِّي كُلَّ بَابٍ فِي الْمَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ ، وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا .
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-Муфаддаль аль-Харрани, сообщил нам ‘Усман ибн... [в рукописи пробел], сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Сабит ибн Саубан от Хумайда ат-Тавиля от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Закройте все двери,
- Хадис 6560مرفوعХумайд от негоقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : عَائِشَةُ ، قَالَ : مِنَ الرِّجَالِ ؟ قَالَ : فَأَبُوهَا إِذًا .
«Спросили: „О Посланник Аллаха, кто из людей любим тебе больше всех?“ Он ответил: „ ‘Аиша“. [Его] спросили: „А из мужчин?“ Он ответил: „Ее отец“».