أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
От Амра бин ‘Асима, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы от Абу Хурайры со слов Амра бин ‘Асима, кроме этого хадиса. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Посланник Аллаха, вели мне что-нибудь, что я буду говорить утром и вечером». Он сказал: «Говори: „О Аллах, Знающий сокровенное и явное, Творец небес и земли, Господь всякой вещи и Ее Властелин! Свидетельствую, что нет бога, кроме Тебя, прибегаю к Твоей защите от зла моей души, от зла сатаны и его многобожия“. Говори это, когда наступает утро, когда наступает вечер и когда ты ложишься в постель».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Я‘ля ибн ‘Ата ат-Таифиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Амр ибн Асим ибн Суфьян ас-СакафиНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников