مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 933مرفوع

Из того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от Али

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ :

كَانَ أَبِي عَلَى أَمْرٍ مِنْ أَمْرِ مَكَّةَ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ ، فَأَقْبَلَ عُثْمَانُ إِلَى مَكَّةَ فَاسْتَقْبَلَهُ بِقُدَيْدٍ فَاصْطَادَ أَهْلُ الْمَاءِ حَجَلًا فَطَبَخْنَاهُ بِمَاءٍ وَمِلْحٍ فَجَعَلْنَاهُ عُرَاقًا لِثَرِيدٍ فَقُرِّبَ لِعُثْمَانَ وَأَصْحَابِهِ فَأَمْسَكُوا حِينَ رَأَوْهُ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : صَيْدٌ لَهُمُ اصْطَادُوهُ وَلَمْ نَأْمُرْهُمْ بِصَيْدِهِ صَادَهُ قَوْمٌ حَلَالٌ فَأَطْعَمُونَا فَمَا بَأْسُهُ مَنْ يَقُولُ هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ : عَلِيٌّ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَجَاءَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ حِينَ جَاءَ يَحُتُّ عَنْ كَفَّيْهِ الْخَبَطَ يَقُولُ لَهُ عُثْمَانُ صَيْدٌ لَمْ نَصْطَدْهُ وَلَمْ نَأْمُرْ بِصَيْدِهِ اصْطَادَهُ قَوْمٌ حَلَالٌ فَأَطْعَمُونَا مَا بَأْسُهُ ؟ قَالَ عَلِيٌّ : أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ أُتِيَ بِقَائِمَةِ حِمَارِ وَحْشٍ أَوْ بِعَجُزِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّا قَوْمٌ حُرُمٌ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَشَهِدَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ أُتِيَ بِبَيْضِ النَّعَامِ فَقَالَ : " إِنَّا حُرُمٌ فَأَطْعِمُوهُ أَهْلَ الْحِلِّ فَشَهِدَ دُونَهُمْ مِنَ الْعِدَّةِ فَثَنَى عُثْمَانُ وَرِكَهُ عَنِ الطَّعَامِ وَأَكَلَ أَهْلُ الْمَاءِ ذَلِكَ الطَّعَامَ

Передал нам Мухаммад бин Ма`мар, который сказал: сообщил нам Абу Амир, который сказал: сообщил нам Сулейман бин аль-Мугира от Али бин Зайда, от Абдуллаха бин аль-Хариса бин Науфаля, который сказал: Мой отец был поставлен во главе некоторых дел Мекки во времена [правления] Усмана. Усман прибыл в Мекку, и [мой отец] встретил его в Кудаиде. Жители у воды поохотились на куропаток, и мы сварили их с водой и солью, приготовив юшку для трида (хлебной похлебки). Это было подано Усману и его сподвижникам, но они воздержались [от еды], увидев это. Усман сказал: «Это дичь, которую они поймали сами, мы не велели им охотиться на нее. Ее поймали люди, не находящиеся в ихраме, и угостили нас. Что в этом дурного?» Кто-то спросил: «Кто говорит это?» Ему ответили: «Али». [Усман] послал за ним, и он пришел — я будто смотрю на него сейчас, когда он шел, счищая с ладоней листья сидра. Усман говорит ему: «Это дичь, которую мы не ловили и не велели ловить, ее поймали люди, не находящиеся в ихраме, и угостили нас. Что в этом дурного?» Али сказал: «Заклинаю Аллахом человека, который присутствовал при том, как к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли ногу дикого осла или его заднюю часть, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, мы — люди, находящиеся в ихраме, так накормите этим тех, кто вне ихрама“». И засвидетельствовали двенадцать мужчин из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Затем [Али] сказал: «Заклинаю Аллахом человека, который присутствовал при том, как к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли яйца страуса, и он сказал: „Поистине, мы в ихраме, так накормите ими тех, кто вне ихрама“». И засвидетельствовало меньшее число [людей]. Тогда Усман отодвинулся от еды, а жители у воды съели ее.

Граф иснадов
10 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 10 →

Передатчики в иснаде