حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، قَالَا : نَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Абдуллах бин Саид аль-Кинди, которые сказали: сообщил нам Мансур бин Вардан, который сказал: сообщил нам Али бин Абд аль-А`ля от своего отца, от Абу аль-Бахтари, от Али, который сказал: Когда был ниспослан этот аят: «И Аллах обязал людей совершить хадж к Дому для тех, кто в силах найти к нему дорогу» (Коран 3:97), они спросили Посланника Аллаха: «Каждый ли год?» Он промолчал. Они снова спросили: «Каждый ли год?» Он ответил: «Нет. Если бы я сказал „да“, это стало бы обязательным». И тогда Аллах ниспослал: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если будут вам обнажены, огорчат вас» (Коран 5:101).
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Саид аль-Ашաջум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Мансур ибн Вардан аль-‘Аттарум. 200 г.х.Приемлемый (магбуль)
- Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘лябиум. 150 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Са‘ид ибн Фейруз ат-Таиум. 83 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), в нем есть небольшой шиизм, много передает предания с прерванным иснадом (касир аль-ирсаль)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем