حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . لَمْ تَحِلْ الْغَنَائِمُ لِقَوْمٍ سُودِ الرُّءُوسِ قَبْلكُمْ كَانَتْ تَأْتِي نَار مِنَ السَّمَاءِ فَتَأْكُلُهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْر قَالَ فَأَسْرَعَ النَّاسُ فِي الْغَنَائِمِ فَأَنْزَلَ اللهُ لولا كِتَاب مِنَ اللهِ سَبَقَ لِمَسِّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَاب عَظِيم
Передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Джарир ибн ‘Абдуль-Хамид, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: « Трофеи не были дозволены ни одному народу с черными волосами до вас, — [раньше] с неба нисходил огонь и пожирал их. Когда же настал день Бадра, — сказал он, — люди поспешили завладеть трофеями, и тогда Аллах ниспослал: "Если бы не было предшествовавшего Писания от Аллаха, вас постигло бы великое наказание за то, что вы взяли"».
Граф иснадов
17 хадисов · 19 цепей
Передатчики в иснаде
- Юсуф ибн Муса ибн Рашидум. 253 г.х.Правдивый (садук)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников