مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 8576مرفوع

Сафван ибн Сулейм со слов Абу Саламы

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جِبْرِيلَ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

أُعْطِيَتْ أُمَّتِي فِي رَمَضَانَ خَمْسَ خِصَالٍ لَمْ تُعْطَهَا أُمَّةٌ قَبْلَهُمْ ؛ خُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ، وَتَسْتَغْفِرُ لَهُمُ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُفْطِرُوا ، وَتُصَفَّدُ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فَلَا يَخْلُصُوا فِيهِ إِلَى مَا كَانُوا يَخْلُصُونَ فِيهِ فِي غَيْرِهِ ، ثُمَّ يَقُولُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُوشِكُ عِبَادِي الصَّالِحُونَ أَنْ يُلْقُوا عَنْهُمُ الْمَئُونَةَ وَالْأَذَى - أَحْسَبُهُ قَالَ : - فَيَصِيرُ إِلَيْهِمْ ، أَوْ فَيَصِيرُوا إِلَى أَجْرِهِمْ فِي آخِرِ لَيْلَةٍ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ هِيَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنَّ الْعَامِلَ يُوَفَّى أَجْرَهُ إِذَا قَضَى عَمَلَهُ

Передал нам Исхак бин Джибриль аль-Багдади, сказавший: сообщил нам Язид бин Харун, сказавший: сообщил нам Хишам бин Абу Хишам от Мухаммада бин Мухаммада бин аль-Асвада, от Абу Саламы, от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Моей умме в Рамадан были дарованы пять качеств, которые не давались ни одной умме до них: запах изо рта постящегося милее для Аллаха, чем аромат мускатного ореха (мускуса); ангелы просят прощения за них, пока они не разговеются; в нем сковываются шайтаны, и они не могут добраться до того, до чего добирались в другое время. Затем Благословенный и Всевышний Аллах говорит: „Вот-вот Мои праведные рабы сбросят с себя тяготы и страдания, — полагаю, он сказал: — и отправятся к ним“, или же: „и отправятся к своей награде в последнюю ночь“». Спросили: «О Посланник Аллаха, это Ночь предопределения (Ляйлят аль-Кадр)?» Он ответил: «Нет, но трудящемуся сполна воздается его награда, когда он завершает свое дело».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде