Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 857مرفوع
Из переданного Абу аль-Бахтари со слов аль-Хариса от ‘Али
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ قَالَ : نَا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ ، عَنْ أَبِي الْمُخْتَارِ قَالَ : نَا ابْنُ أَخِي الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ ، عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَتَقَارَبَانِ فِي حَدِيثِهِمَا وَاللَّفْظُ لَفْظُ ابْنِ أَخِي الْحَارِثِ ، عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
И передал нам это Мухаммад бин Ма‘мар, он сказал: сообщил нам Малик бин Су‘айр, он сказал: сообщил нам Хамза аз-Зайят от Абу аль-Мухтара, он сказал: сообщил нам сын брата аль-Хариса аль-А‘вара от аль-Хариса аль-А‘вара, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах) — их хадисы близки друг к другу, причем текст принадлежит сыну брата аль-Хариса, со слов аль-Хариса аль-А‘вара, от ‘Али, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, возникнет смута». Я спросил: «Каков же выход из нее, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Книга Аллаха! В ней — весть о том, что было до вас, сообщение о том, что будет после вас, и суд в том, что происходит между вами. Она — решающее слово, а не шутка. Если какой-либо тиран отвергнет ее, Аллах сокрушит его, а тот, кто станет искать руководство в чем-то другом, того Аллах собьет с пути. Она — прочная вервь Аллаха, мудрое Напоминание и прямой Путь, с которого не сбиваются страсти, от которого не насыщаются ученые, который не ветшает от частого повторения и чудеса которого не иссякают. Это то, услышав что, джинны не преминули сказать: ‹Воистину, мы слышали удивительный Коран› [Коран, 72:1]. Тот, кто говорит на ее основе — говорит правду, кто поступает по ней — получает награду, кто судит по ней — справедлив, а кто призывает к ней — тот наставлен на прямой путь. Тот, кто ухватится за нее, будет наставлен на прямой путь».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Малик ибн Са‘ир ат-Тамимиум. 200 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Хамза аз-Зайятум. 158 г.х.Правдивый (садук), аскет, иногда ошибался
- Абу Мухтар ат-ТаиНеизвестный (маджхуль)
- Ибн ахи аль-Харис аль-А‘варНеизвестный (маджхуль)
- Аль-Харис аль-Аварум. 65 г.х.Аш-Ша‘би обвинил его во лжи в его религиозных взглядах, его обвиняли в рафидизме, и в его хадисах есть слабость
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем
- Мухаммад ибн Абу Ибрахим Хамдувайхум. 245 г.х.Надёжный (сика), хафиз