وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَعَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لَوْ أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ عَلَى جَارِهِ فَخَذَفَ عَيْنَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَيْءٌ
И передал нам Амр, который сказал: сообщил нам Яхья, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Аджлан от своего отца со слов Абу Хурайры, а также со слов Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа со слов Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы какой-нибудь человек заглянул к своему соседу [в дом без разрешения], а тот бросил бы в него камешек и выбил ему глаз, то на нем не было бы никакой [ответственности или греха]».
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян (пути 1, 2), Аджлан, вольноотпущенник Фатимы бинт Утбы (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Аджулян «عن» ✓ «سمعت» в Муснад Ахмад 9525 (путь 2)разрывов по годам нетещё 50 путей в графе
Граф иснадов
43 хадисов · 52 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Аджлан, вольноотпущенник Фатимы бинт Утбыум. 110 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)