مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 8327مرفوع

Абд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайры

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : نَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

أَنَّهُ أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ . ثُمَّ قَالَ : وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ لَقِينَا إِخْوَانَنَا قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ : أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ ؟ قَالَ : أَنْتُمْ أَصْحَابِي ، وَإِخْوَانِي الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا مِنْ بَعْدِي ، وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ مِنْ أُمَّتِكَ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا كَانَتْ لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ ، أَلَمْ يَكُ يَعْرِفُهَا ؟ قَالُوا : بَلَى قَالَ : فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : أَذُودُ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُزَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ - فَذَكَرَ كَلِمَةً - فَيُقَالُ : إِنَّهُمْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ ، لَمْ يَزَالُوا يَرْجِعُوا عَلَى أَعْقَابِهِمْ ! فَأَقُولُ : أَلَا سُحْقًا ، أَلَا سُحْقًا

Передал нам Мухаммад бн Башшар Бундар, который сказал: сообщил нам Мухаммад бн Джа‘фар, который сказал: сообщил нам Шу‘ба от ‘Аля бн ‘Абд ар-Рахмана, со слов своего отца, со слов Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он пришел на кладбище и сказал: «Мир вам, о обитель верующих людей! И мы, если пожелает Аллах, присоединимся к вам». Затем он сказал: «Я бы хотел, чтобы мы встретили наших братьев». Мы спросили: «О Посланник Аллаха, разве мы не твои братья?» Он ответил: «Вы — мои сподвижники, а мои братья — те, которые еще не пришли после меня, а я опережу их у водоема». Они спросили: «О Посланник Аллаха, как же ты узнаешь тех из твоей уммы, кто еще не пришел?» Он сказал: «Что вы думаете, если у человека есть кони с белыми отметинами на лбах и ногах среди абсолютно черных коней, разве он не узнает их?» Они ответили: «Конечно, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Поистине, они придут в День воскресения с сияющими от следов омовения лицами и конечностями, а я опережу их у водоема. Я буду отгонять людей от своего водоема так, как отгоняют заблудшего верблюда...» — и упомянул некие слова — «...и скажут: „Поистине, они изменили после тебя и не переставали отступать назад!“ И я скажу: „Прочь, прочь!“»

Граф иснадов
47 хадисов · 56 цепей ·
Все передачи · 47 →

Передатчики в иснаде