مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 8079مرفوع

Хумайд ибн Абдуррахман ибн Ауф со слов Абу Хурайры

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، عَنْ مُؤَمَّلِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَرَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، وَأَخْطَأَ فِي إِسْنَادِهِ فَرَوَاهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَالْمَعْنَى فِيهِ وَاحِدٌ وَإِنِ اخْتَلَفَتِ الْأَلْفَاظُ . جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَان فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ أَصَابَ أَهْلَهُ نَهَارًا فَقَالَ وَيَحُكُّ اعْتِقْ رَقَبَة قَالَ لَيْسَ عِنْدِي قَالَ صُمّ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ وَهَلْ لَقِيَتْ مَا لَقِيَتْ إِلَّا فِي الصِّيَامِ قَالَ فَأَطْعَمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ قَالَ اجْلِسْ فَجَاءَ رَجُلٌ بِصَدَقَتِهِ يَحْمِلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنِ الرَّجُلُ الَّذِي قَالَ آنِفًا خُذْ هَذَا فَتُصَدِّقُ بِهِ عَلَى نَفْسِك قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ وَهَلِ الصَّدَقَةُ إِلَّا عَلَى وَلِيّ وَالَّذِي بَعَثَك بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَّتَيْهَا أَحْوَج مِنَّا قَالَ فَضَحَّكَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ تُوَاجِذُهُ وَقَالَ خُذْهَا وَكُلّهَا وَأُنْفِقُهَا عَلَى عَيَّالِك

Передал нам его Мухаммад б. ал-Мусанна, от Му‘аммаля б. Исма‘иля, от Суфьяна ас-Саури, от Мансура, от аз-Зухри, от Хумайды, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И передал его Хишам б. Са‘д, но ошибся в его иснаде и передал его от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, однако смысл его один, хоть выражения и отличаются: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, он согрешил со своей женой днем!» [Пророк] сказал: «Горе тебе, освободи раба!» Тот ответил: «У меня нет [средств]». [Пророк] сказал: «Постись два месяца подряд». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, разве я испытал то, что испытал, не из-за поста?!» [Пророк] сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков». Тот ответил: «Я не нахожу». [Пророк] сказал: «Сядь». И пришел человек со своей милостыней, неся ее, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Где тот человек, который говорил только что? Возьми это и раздай в качестве милостыни от себя». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, разве милостыню дают кому-то, кроме как близким? Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, между двумя лавовыми полями нет никого более нуждающегося, чем мы!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что обнажились его зубы, и сказал: «Возьми это, съешь и накорми этим свою семью».

Граф иснадов
118 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 118 →

Передатчики в иснаде