مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 80مرفوع

То, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакра

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

تُوُفِّيَ أَبِي وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَعَرَضْتُ عَلَى غُرَمَائِهِ أَنْ يَأْخُذُوا التَّمْرَةَ بِمَا عَلَيْهِ فَأَبَوْا ، وَلَمْ يَرَوْا فِيهِ وَفَاءً فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ : إِذَا جَدَدْتَهُ فَوَضَعْتَهُ فِي الْمِرْبَدِ فَآذِنِّي فَلَمَّا جَدَدْتُهُ فَوَضَعْتُهُ فِي الْمِرْبَدِ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِمَا فَجَلَسَ فَدَعَا بِالْبَرَكَةِ فِيهِ ثُمَّ قَالَ : ادْعُ غُرَمَاءَكَ فَأَوْفِهِمْ ، فَمَا تَرَكْتُ أَحَدًا لَهُ عَلَى أَبِي دَيْنٌ إِلَّا قَضَيْتُهُ ، وَفَضَلَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ وَسْقًا ، سَبْعَةٌ عَجْوَةٌ ، وَسِتَّةٌ لَوْنٌ أَوْ سِتَّةٌ عَجْوَةٌ ، وَسَبْعَةٌ لَوْنٌ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَضَحِكَ وَقَالَ : " ائْتِ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَخْبِرْهُمَا " فَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُمَا فَقَالَا : قَدْ عَلِمْنَا إِذْ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا صَنَعَ أَنَّهُ سَيَكُونُ ذَلِكَ

Передал нам Мухаммад бин Аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Абдуль-Ваххаб бин Абдуль-Маджид ас-Сакафи, сказавший: сообщил нам Убейдаллах (то есть ибн Умар), от Вахба бин Кайсана, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: «Мой отец умер, оставив после себя долг. Я предложил его кредиторам забрать финики в счет того, что он был должен, но они отказались, не посчитав это достаточным для погашения. Тогда я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Он сказал: «Когда соберешь урожай и сложешь его на гумне, извести меня». Когда я собрал урожай и сложил его на гумне, я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он пришел вместе с Абу Бакром и Умаром (да помилует их Аллах). Он сел, попросил ниспослать благословение на эти финики, а затем сказал: «Позови своих кредиторов и расплатись с ними». И я не оставил никого, у кого был бы долг к моему отцу, чтобы не рассчитался с ним, и при этом осталось еще тринадцать уасков: семь сортов «аджва» и шесть другого сорта (или: шесть сортов «аджва» и семь другого). Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Он рассмеялся и сказал: «Пойди к Абу Бакру и Умару и расскажи им об этом». Я пришел к Абу Бакру и Умару и рассказал им, на что они сказали: «Мы уже знали, раз Посланник Аллаха (da благословит его Аллах и приветствует) поступил так, как поступил, что все так и будет».

Граф иснадов
25 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 25 →

Передатчики в иснаде