وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ ، وَمَنْ أَدْرَكَ - قَالَ مُحَمَّدٌ : أَنَا أَشُكُّ - مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً أَوْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ
И передал нам Мухаммад бинь Башшар, сказав: сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб, сказав: сообщил нам Мухаммад бинь ‘Амру, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто успел (застать) хотя бы один рак‘ат утренней молитвы до того, как взойдет солнце, тот успел (совершить ее вовремя). И кто успел — Мухаммад сказал: “Я сомневаюсь” — (застать) один рак‘ат или два рак‘ата предвечерней молитвы (‘аср) до того, как зайдет солнце, тот успел».
Граф иснадов
163 хадисов · 281 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Ваххаб ибн Абдуль-Маджид ас-Сакафиум. 195 г.х.Надёжный (сика), изменился (в памяти) за три года до смерти
- Мухаммад ибн Амр ибн Алькама ибн Ваккас аль-Лайсиум. 145 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников