مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 7813مرفوع

Хадисы, переданные Са‘идом ибн аль-Мусайябом от Абу Хурайры

Режим чтения

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَاللَّفْظُ لِنَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

غَزَا نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ : لَا يَصْحَبْنِي رَجُلٌ بَنَى دَارًا لَمْ يَسْكُنْهَا ، أَوْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً لَمْ يَبْنِ بِهَا قَالَ : وَلَمْ يَسْبِقْ مِنَ الشَّمْسِ إِلَّا شَيْءٌ يَسِيرٌ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنَّ الشَّمْسَ مَأْمُورَةٌ وَإِنِّي مَأْمُورٌ ، اللَّهُمَّ احْبِسْهَا ، فَحَبَسَهَا اللهُ سَاعَةً حَتَّى فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ ، وَأَمَرَ بِالْغَنَائِمِ فَجُمِعَتْ ، فَجَاءَتِ النَّارُ فَلَمْ تَأْكُلْهَا ، فَقَالَ : إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا ، فَلْيَأْتِ مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلْنُبَايِعْهُ ، فَلَصِقَتْ يَدُهُ بِيَدِ رَجُلٍ أَوْ رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ : فِيكُمُ الْغُلُولُ ! فَأَخْرَجُوا رَأْسَ بَقَرَةٍ مِنْ ذَهَبٍ فَأَلْقَوْهُ فِي الْغَنَائِمِ فَأَكَلَتْهُ ، يَعْنِي النَّارَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : فَلَمْ تَحِلَّ الْغَنَائِمُ لِأَحَدٍ قَبْلَنَا ، وَذَلِكَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَأَى ضَعْفَنَا ، فَطَيَّبَهَا لَنَا

Передал нам Наср бент ‘Али, ‘Амр бент ‘Али и Мухаммад бент аль-Мусанна — а текст принадлежит Насру, — который сказал: сообщил нам Му‘аз бент Хишам от своего отца, от Катады, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, что он сказал: «Один из пророков отправился в военный поход после полуденного намаза (‘аср) и сказал: „Пусть не сопровождает меня мужчина, который построил дом, но еще не пожил в нем, или женился на женщине, но еще не вошел к ней“. И оставалось от солнца лишь самую малость. Тогда он сказал: „О Аллах, поистине, солнце подчинено Твоему повелению, и я подчинен Твоему повелению! О Аллах, задержи его!“ И Аллах задержал его на час, пока Аллах не даровал ему победу. И он велел собрать военную добычу, и она была собрана, но огонь не стал ее пожирать. Тогда он сказал: „Поистине, среди вас есть воровство из добычи (глюль)! Пусть от каждого племени придет по человеку, и мы заключим с ним договор“. И рука человека (или двух людей) прилипла к его руке. Он сказал: „Среди вас — воровство!“ И они вынесли голову коровы из золота и бросили ее в добычу, и огонь пожрал ее». Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Добыча не была дозволена никому до нас, и это потому, что Аллах, Благословен Он и Всевышний, увидел нашу слабость и сделал ее дозволенной для нас».

Граф иснадов
16 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде