حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى السَّامِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنِّي لَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ خَلْفِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ، فَأَتَجَوَّزُ فِيهَا ، أَحْسَبُهُ قَالَ : مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ وَجْدِ أُمِّهِ
Передал нам Умар бин Муса ас-Сами, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Али бин Зайда, Катады и Хумейда, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я слышу плач ребенка позади себя, когда нахожусь в намазе, и сокращаю его», — полагаю, он сказал: — «из-за того, что я знаю о переживаниях его матери».
слабый передатчик в иснаде — в 1 из 3 путей: Али ибн Зайд ибн Джудъан (путь 3)нет оценки у передатчика в иснаде — в 3 из 3 путей: Умар ибн Муса аль-Кудайми (пути 1, 2, 3)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 3 путей: Хумейд ат-Тавиль «عن» (путь 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Муса аль-Кудаймиум. 240 г.х.
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)