حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ بَيَانِ بْنِ زِيَادِ بْنِ مَيْمُونٍ ، نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِقَوْمٍ يَصْطَرِعُونَ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا فُلَانٌ الصَّرِيعُ ، مَا يُصَارِعُ أَحَدًا إِلَّا صَرَعَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَنْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُ : رَجُلٌ ظَلَمَهُ رَجُلٌ فَكَظَمَ غَيْظَهُ ، فَغَلَبَهُ وَغَلَبَ شَيْطَانَهُ ، وَغَلَبَ شَيْطَانَ صَاحِبِهِ
И с этим же иснадом: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо людей, которые боролись, и спросил: «Что это?» Ему ответили: «О Посланник Аллаха, это такой-то борец, он ни с кем не борется, чтобы не повергнуть его». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать ли вам на того, кто сильнее его? Это человек, которого обидел другой человек, но он сдержал свой гнев, одолел его, победил своего шайтана и победил шайтана своего соперника».
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Мустамир аль-‘Урукыум. 250 г.х.Правдивый, допускает уединение в передачах (садук югриб)
- Шу‘айб ибн Байян ас-Саффярум. 200 г.х.Правдивый, допускает ошибки (садук юхти‘)
- Умран ибн Давар аль-Каттанум. 170 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (впадает в сомнения), обвинялся в убеждениях хариджитов
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)