نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا شُعْبَةُ ، أَنَا قَتَادَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сообщил нам Шуба, сообщил нам Катада, который сказал: Я слышал, как Анас говорил: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин и сказал: «О Посланник Аллаха, когда настанет Час [Судного дня]?» [Пророк] ответил: «А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Я ничего для него не приготовил, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, ты будешь с тем, кого полюбил». И я не видел мусульман, которые радовались бы чему-либо после Ислама так сильно, как они радовались его словам.
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)