حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ ، نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي : ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар, сообщил нам Абу Хишам аль-Махзуми, сообщил нам Хаммад (то есть ибн Саляма) от Сабита от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в Раю есть рынок, на котором находятся холмы мускуса. Они приходят туда каждую пятницу, и дует северный ветер, который осыпает их лица, одежду и жилища мускусом, и они становятся еще прекраснее и красивее. Они возвращаются к своим семьям, уже став еще прекраснее и красивее, и их семьи говорят им: „Клянемся Аллахом, вы стали еще прекраснее и красивее!“ А они отвечают: „И вы тоже стали еще прекраснее и красивее!“»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Мугыра ибн Саляма аль-Махзумиум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)