مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ سَعْدٍ الْإِسْكَافِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :

جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُحِبُّ ثَلَاثَةً مِنْ أَصْحَابِكَ ، ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ لَتَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَهِبْتُهُ ، فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَكْرٍ إِنِّي كُنْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ ، فَلَعَلَّكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ . ثُمَّ لَقِيتُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ . ثُمَّ لَقِيتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَمَا قُلْتُ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَا أَسْأَلُهُ ، فَإِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمْدًا لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَدَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَنِي أَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكَ فَقَالَ : إِنَّ الْجَنَّةَ تَشْتَاقُ إِلَى ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِكَ ، فَإِنْ كُنْتُ مِنْهُمْ ، يَعْنِي : حَمِدْتُ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ، وَإِنْ لَمْ أَكُنْ مِنْهُمْ حَمِدْتُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْتَ مِنْهُمْ ، وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، وَسَيَشْهَدُ مَعَكَ مَشَاهِدَ بَيِّنٌ فَضْلُهَا ، عَظِيمٌ أَجْرُهَا ، وَسَلْمَانُ مِنَّا أَهْلَ الْبَيْتِ فَاتَّخِذْهُ صَاحِبًا .

Передал нам Ахмад бин Малик аль-Кушайри, сообщил нам Джафар бин Сулейман ад-Дубаи, сообщил нам ан-Надр бин Хумайд, от Саада аль-Искафа, от Мухаммада бин Али, который сказал: Джибриль пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, Аллах, Великий и Всемогущий, любит троих из твоих сподвижников». Затем он пришел к нему снова и сказал: «О Мухаммад, поистине, Рай тоскует по троиим из твоих сподвижников». Анас бин Малик сказал: И я захотел спросить об этом Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но постеснялся его. Тогда я встретил Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, и сказал: «О Абу Бакр, я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Джибриль, мир ему, сказал: „О Мухаммад, поистине, Рай тоскует по троиим“. Быть может, ты один из них». Затем я встретил Умара, да будет доволен им Аллах, и сказал ему то же самое. Затем я встретил Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллах, и сказал ему то же самое, что сказал Абу Бакру и Умару, да будет доволен ими Аллах. И Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я сам спрошу его: если я один из них, то я воздам хвалу Аллаху, Великому и Всемогущему, а если я не из них, то я всё равно воздам хвалу Аллаху Всемогущему». Он вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Анас рассказал мне, что Джибриль, мир ему, приходил к тебе и сказал: „Поистине, Рай тоскует по троиим из твоих сподвижников“. Если я один из них, то я воздам хвалу Аллаху, Великому и Всемогущему, а если я не из них, то я всё равно воздам хвалу Аллаху Всемогущему». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты — один из них, и Аммар бин Ясир, и ты засвидетельствуешь вместе с ним сражения, достоинство которых очевидно, а награда велика, а Салман — из нас, людей дома [Пророка], так сделай же его своим соратником».

Передатчики в иснаде